響 Japanese Harmony 和響 17 年不是同一支酒的兩個叫法。Harmony 在 2015 年 3 月於日本推出，酒標沒有年份；17 年的酒標寫 17 Years Old。三得利在 2018 年 5 月確認 17 年停產，並自同年 9 月起把它退出核心系列。兩者都用 24 面切瓶，瓶形相同不能當依據。這篇不抄牌價：公開標價只屬於某一天的某一瓶。
酒標有沒有 17 Years Old
並排三瓶時，左瓶正面看不到年份字，中瓶寫 17 Years Old，右瓶寫 21 Years Old，並有瓶號。左瓶不能因為擺在 17 年旁邊就記成 17 年。右瓶的瓶號要另抄，不能只寫「21 年」。瓶蓋一個是金色金屬蓋，另外兩個是透明玻璃蓋，蓋子也要跟酒標放在同一支上。
單瓶的 17 年要能讀到「17 Years Old」和 HIBIKI。只拍到「響」的書法，年份仍是空的。
2018 年 9 月退出核心系列之後還要分版本
停產改變的是 17 年不再作為核心系列供應，不是把所有響都改成同一記錄。響 12 年在 2015 年已經停售，和同年推出的 Harmony 不是互相替換的名字。2018 年 9 月之後遇到的 17 年，仍要分素瓶、彩繪瓶，以及盒子在不在。山崎、白州不要寫進響的酒標欄，它們在威士忌回收另列。
Harmony 和 Master's Select 不是同一行
白盒與酒瓶都寫 Japanese Harmony，中間還有一行紫色的 Master's Select。沒有這一行、只寫 Japanese Harmony 的瓶子，不要借用這支的名字。Master's Select 也沒有 17 年的年份字，不能補成 17 年。容量和酒精度以該瓶酒標為準，不要抄到沒有這一行的另一支。
鶴與菊花的 17 年不要改叫素瓶
金盒和瓶身都畫了鶴與菊花，盒面寫 HIBIKI 和 17。這種彩繪 17 年常被稱為花鳥風月。記錄時以盒上的 17 和這組彩繪為準。盒子不在，只要瓶身還有同一組鶴與菊花，就仍然不是素瓶 17 年，缺盒另記一行。素瓶 17 年沒有這層彩繪，不能借用這張照片。
年份字和彩繪要分成兩張照片。響的年份款和無年份款怎樣分開交資料，見響威士忌回收。
瓶肩近照看不見年份
透明多面瓶蓋、金色頸標「SUNTORY WHISKY」，以及液面在瓶頸下方，是近照能證明的三項。這張看不到 17 Years Old，也看不到 Japanese Harmony。年份要回到正標。液面是否低於瓶肩，要瓶子直立、肩線平視再拍一張，不能只用這張俯角。
